volpe

¹vól·pe

s.f.

1a. AU animale dal corpo snello con muso aguzzo, grandi orecchie dritte e lunga coda folta, che si ciba spec. di piccoli mammiferi ed è presente negli ambienti più disparati, con una distribuzione geografica vastissima

1b. TS zool. mammifero carnivoro del genere Volpe | con iniz. maiusc., genere della famiglia dei Canidi

2. CO la pelliccia di tale animale: un collo di volpe

3. CO fig., persona molto astuta: non riuscirai a ingannarlo, è una volpe

Sinonimi: ¹dritto, ganzo.

Contrari: babbeo, gonzo, stupido.

4. TS mar. albero inclinato, spec. d'acciaio, che rinforza o sostiene una struttura

5. TS st.mar. strumento per la navigazione, in uso nel XVIII sec.

6. TS med. non com. → ¹alopecia

\

VARIANTI: ³golpe.

DATA: 2Є metà XIII sec.

ETIMO: lat. vŭlpe(m).

POLIREMATICHE:

volpe argentata: loc.s.f. TS zool.com.

volpe bianca: loc.s.f. TS zool.com.

volpe del deserto: loc.s.f. TS zool.com.

volpe di mare: loc.s.f. TS itt.

volpe polare: loc.s.f. TS zool.com.

volpe rossa: loc.s.f. TS zool.com.

————————

²vól·pe

s.f. TS bot.

→ carie del grano| non com. → carbone

\

VARIANTI: ²golpe.

DATA: av. 1606.

ETIMO: da ¹volpe, con rif. all'aspetto delle spighe marce o al carattere devastante della malattia.